02/5069 2191
SK
  • Services
    • Auctions
      • Profile SK / CZ
      • Profile SK / PL
      • Profile SK / UA
        • Free marketable capacities
      • Profile SK / HU
      • Overview of Auctions / Allocations
    • Scheduling
    • Intraday
    • Damas Energy
    • ITC / CBT
    • Agreements
    • EIC Codes
    • System services
    • REMIT
  • Partners
    • Technical data
      • Basic data of the transmission system
      • Grid maps
      • Basic parameters
    • Control centre
      • Operational data
      • Plan of outages
      • Annual reports
    • Legally binding documents for suppliers
  • Public
    • Information
    • International Activities
      • EU Programme Bohunice
      • PCI Project Danube InGrid
    • Ecology
      • Environment
    • Network Codes
    • ISM
      • ISM Policy
      • ISM Certificates
    • Protection of personal data
    • Installed power
  • Legislation
    • ACER Decisions
    • Energy legislation
    • Development plans
    • Operational Rules
  • Media
    • Press news
    • Images
  • About us
    • 20 Years of SEPS
    • About the company
    • Company bodies
    • Organisation structure
    • Annual Reports
  • Contacts
    • Contact
    • Contact for media
    • Forms
    • SEPS Auction office
    • Where to find us
  • Slovenčina
  • Slovenčina
  • English
  1. Home
  2. For the public
  3. Protection of personal data

Protection of personal data

For the public
  • Information
  • International Activities
    • EU Programme Bohunice
    • PCI Project Danube InGrid
  • Ecology
    • Environment
  • Network Codes
  • ISM
    • ISM Policy
    • ISM Certificates
  • Protection of personal data
  • Installed power

Personal data processing upon claiming reimbursement for establishment of easement

SEPS processes personal data of natural persons (owners of the properties affected by electro-energy construction) themselves or through the authorised contracted supplier.

The legal basis for personal data processing upon establishment of easements in favour of SEPS is Act No. 251/2012 Coll. on Power Engineering and on amendment of certain acts as amended and the related legislation based on which SEPS fulfils the tasks executed in the public interest and it fulfils its legal obligations.

The legal basis for the data subject personal data processing in case of fulfilment of the contractual relationship is the contract fulfilment to which the data subject is a party.

Moreover, the legal basis for personal data processing in case of requests, questions and other suggestions is legitimate interest of SEPS through which they pursue efficient communication with the owner of the land affected by the construction or the representatives thereof.

Every written documentation sent or submitted to the owner of the land affected by the construction contains the information on personal data processing.

Personal data processing upon the owner’s request for claiming reimbursement for establishment of easement 

The legal basis of personal data processing of the owner is the Power Engineering Act and the related legislation based on which SEPS fulfils the tasks implemented in the public interest (they establish easements in the public interest) and fulfils the legal obligations. Moreover, the legal basis for personal data processing of the owner representatives are legitimate interests of SEPS through which they pursue efficient communication with the owner or the representatives thereof.

Provision of personal data of the data subject is a legal requirement and in case of the failure to provide them, SEPS cannot fulfil its legal obligations under the Power Engineering Act and the related legislation.

Personal data processing if the contracting party is the data subject:

The legal basis for personal data processing of the owner is fulfilment of the contract to which it is a party (for example the owner of the land affected by the construction is a party to the contract on establishment of easement, the contracting party of the Agreement on determining the amount and method for provision of compensation for ownership rights restriction etc.), as well as fulfilment of legal obligations of SEPS resulting especially from the Energy Act, Commercial Code, Civil Code, Land Registry Act and other related legislation. Moreover, the legal basis for personal data processing of the owner’s representatives are legitimate interests of SEPS through which they pursue efficient communication with the owner as the contracting party or the owner’s representatives.

Provision of personal data of the owner is a contractual and legal requirement and in case of the failure to provide them, SEPS cannot fulfil its legal obligations and no contractual relationship is established.

 

Profiling

No automated decision-making or profiling occurs upon processing of the owner’s personal data.

Provision of personal data to the third parties

The personal data of the owner may be provided especially to the following beneficiaries: contractual partners of SEPS and other authorised entities, (e.g. Building Office, District Office, cadastral area, Central Register of Contracts etc.)

Data transmission

SEPS does not intend to transmit personal data of the owner into the third country or an international organisation.

Further information

More detailed information on personal data processing including fulfilment of the information obligation of SEPS as the operator pursuant to the GDPR Regulation forms the contents of the document entitled Personal Data Protection Policy in Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a.s. published on the SEPS website www.sepsas.sk.

Natural person personal data processing through the camera system in the operating premises of Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a.s., and the camera system in the premises of substations (critical infrastructure elements) in compliance with Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (hereinafter referred to as “GDPR”)

Operator

Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a.s., with registered office Mlynské nivy 59/A, 824 84 Bratislava, Comp. ID No.: 35 829 141, registered in the Commercial Register of the District Court Bratislava I, Section: Sa, Insert No.: 2906/B (hereinafter referred to as “SEPS”) is the operator of the camera system.

Personal data categories

The data subjects whose personal data are processed are persons within the reach of the camera moving in the monitored space. The subject of processing is a video recording of the data subjects moving within the monitored space. Before entering the monitored space, the data subject has the information on monitoring in the form of a pictogram.

Rights of the data subject

The data subject shall have the right to request the information whether the personal data of the data subject is processed and in what extent. The data subject shall be entitled to access these personal data. The data subject shall have the right to erase personal data unless prevented by the legal obligation to keep personal data.

Legal basis for personal data processing

SEPS processes personal data based on the legitimate interest of SEPS in order to protect property and to ensure safety of equipment, critical infrastructure elements and premises. The purpose of personal data processing is monitoring of permitted and non-permitted entries into the SEPS premises and premises of the critical infrastructure elements.

Storage period

The company keeps personal data for the period of 7 calendar days from the date of the camera recording or during the inevitable period if this record is provided to the law enforcement authorities.

Profiling

No automated decision-making or profiling occurs upon processing of the data subject personal data.

Provision of personal data to the third parties

Data subject personal data may be provided to the law enforcement authorities in case of committing misdemeanor or criminal offence or to the contractual partners which process personal data on behalf of SEPS.

Data transmission

SEPS does not intend to transmit personal data of the data subject into the third country or an international organisation.

Further information

More detailed information on personal data processing including fulfilment of the information obligation of SEPS as the operator pursuant to the GDPR Regulation forms the contents of the document entitled Personal Data Protection Policy in Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a.s. published on the SEPS website www.sepsas.sk.

SEPS_Personal_Data_Protection_Policy_(en&sk)

Download
*.pdf
309 kB

Privacy

Principles of the use of cookie files

This page provides information how Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. uses cookies and other technologies (hereinafter referred to as “cookies”).

Information systems and web portals that are operated by Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. (hereinafter referred to as “web portals”) use cookie files. These files are stored on end device (hereinafter referred to as “web browser”) of a visitor of web sites (hereinafter referred to as “user”) help us to provide better services and more relevant content.

By using information systems that are operated by Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s., you agree to the use of cookies according to the settings in the user’s web browser.

Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s., does not provide any user data to third parties for marketing purposes.

What are cookies?

Cookies are text files that can be sent to web browser or stored in web browser of end device of a user when user visits websites. Cookies are stored in a folder which is designated for this purpose and can be configured through web browser settings. Cookies usually contain the name of the website where the file was created, date and time of expiration, and content which is used by websites for storage of necessary information.
Next time user visits website, web browser sends information from cookie file to operator’s server, based on which we can display more relevant information and offers. These files do not damage your end device. The purpose of web browser is to secure information that is stored in the cookie file against misuse and to prevent access to it by websites other than those that created the cookie file. User is responsible for selection and usage of such Internet web browser that keeps the data in cookie file in safety.

Why do we use cookies?

Cookies are necessary for the operation of Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. They make it possible to clearly identify users and entities they represent and to maintain the status of actions performed by users of information systems.

Cookies, which are used on the web portals, provide statistical information on usage of website. It leads to the improvement of the services provided and the adaptation of systems to requirements of users.

Session and/or persistent cookies may be used in the portals operated by Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. Session cookies are stored on your device when you are present on websites of Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. Persistent cookies remain stored on your device until its expiration or when they are manually deleted. Duration of time that cookies remain in your browser depends on the type of cookie as well as your web browser settings.

On web pages of Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. several types of cookies are used:

Basic cookies

Basic cookies are a basic prerequisite for the operation of Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. portals. Without such cookies, we cannot guarantee that web portals and websites of Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. will work properly and without issues. We use them to store, for instance, session identifier that user of the web page created on our website (a random sequence of characters and numbers without any informative value), name of logged in user etc.

Operational cookies

These cookies are not necessary. They help us to improve the functionality of our web portals. In our case we use them mainly to remember the selected language version of our websites, notifications are displayed in that way so that you do not have to set these settings again the next time you visit our website.

Statistic cookies

Through statistic cookies we collect information on how you use our websites. Thanks to this information, we know how our websites are used, which websites have been visited by which number of visitors etc. It helps us to optimize our web portals so that they can react to the needs of our visitors in the most efficient way.

Third-party cookies

Web portals of Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. contain integrated content of our partners – third parties. It is in our biggest interest to ensure that on our websites content of reliable and verified partners is published. The content of third parties published on our websites enables partner websites to save cookies to user’s browsers on end devices. These files are not under direct control of Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. They include tools of company Google which are used to track attendance on our web portals, to evaluate visitors’ activities, to protect from bots and to get feedbacks from users. Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s. as provider, do not have control under data that are stored in cookies files of third parties. If you want to know how our partners, third parties, do use their cookies, please, acquaint yourself with the rules of using cookies and privacy protection on the websites of our partners.

  • Google Analytics – Data privacy and security
  • Google reCAPTCHA – Privacy&Terms

You can change Cookie settings in your browser

You can change the way of using cookies in settings of your web browser, in other words – end device. There are many types of Internet browsers on the market that are changing and are being constantly improved. We are thus not able to check the functionality of each of them. Web browsers are usually set to enable Internet websites to use cookie files. Every user can change the setting and disable cookies in his/her browser for all websites or only for selected ones. User can also set the browser for notification when website is trying to create a cookie and ask you to allow this activity.

Instruction for change of settings of using cookies you may find in “Help” section of every browser. These settings must be chosen in every browser and device that you use to access to the Internet.

We respect your choice to disable cookies in your browser. However, in such case we cannot guarantee correct functionality of web portals of Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s.

Contact

02/5069 2191
info@sepsas.sk

More contacts
Head Office

Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a. s.
Mlynské nivy 59/A
824 84 Bratislava 26

Show on map
Career

Become a member of our team.

Free positions
Join us
Certificates

© 2022 Slovenská elektrizačná prenosová sústava a.s.

  • Accessibility statement
  • Privacy
  • Cookie settings
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. However you may visit Cookie Settings to provide a controlled consent.
Cookie settingsACCEPT
Manage consent

About your privacy

This website uses cookies to improve your browsing experience. From these cookies, the user can use cookies that are categorized as needed, and therefore functional basic functions of the website are required. We also use third party cookies to help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to disable the storage of these cookies. However, rejecting some cookies from these cookies may affect your browsing experience. Read More
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
CookieDurationDescription
pll_language1 yearThe pll _language cookie is used by Polylang to remember the language selected by the user when returning to the website, and also to get the language information when not available in another way.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDurationDescription
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_ga_GHNXQ137842 yearsThis cookie is installed by Google Analytics.
ai_session30 minutesThis is a unique anonymous session identifier cookie set by Microsoft Application Insights software to gather statistical usage and telemetry data for apps built on the Azure cloud platform.
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
MicrosoftApplicationsTelemetryDeviceId1 yearMicrosoft sets this cookie to install a unique device ID that is used to track how users behave and interact with the Microsoft application on the device.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDurationDescription
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
CookieDurationDescription
FormsWebSessionId1 monthNo description
usenewauthrollout1 monthNo description
Save & Accept